ヴェスペリアの術技対応表(XBOX360版)

・パーティキャラ、ボス、ギガントモンスターの術技についてのみを扱っています ・何か誤りがございましたら澄流の調べのコメント欄までご連絡下さい

日本語版の名称	日本語版の訳/読み	英語版の名称	フランス語版の名称	ドイツ語版の名称	行使者
蒼破刃	ソウハジン	Azure Edge	Tranchant azuré	Azurschneide	ユーリ
三散華	サザンカ	Cerberus Strike	Frappe Cerberus	Zerberusschlag	ユーリ
双牙掌	ソウガショウ	Fang Strike	Frappe croc	Zahnschlag	ユーリ
牙狼撃	ガロウゲキ	Wolf Strike	Frappe loup	Wolfsschlag	ユーリ
爆砕陣	バクサイジン	Destruction Field	Champ de destruction	Feld der Zerstörung	ユーリ
円閃牙	エンセンガ	Shining Fang	Croc brillant	Leuchtender Zahn	ユーリ ラピード
虎牙破斬	コガハザン	Tiger Blade	Lame de tigre	Tigerklinge	ユーリ フレン
幻狼斬	ゲンロウザン	Ghost Wolf (ユーリ) Phantom Wolf (デューク)	Loup fantôme (ユーリ) Loup esprit (デューク)	Geisterwolf (ユーリ) Phantomwolf (デューク)	ユーリ デューク
蒼破牙王撃	ソウハガオウゲキ	Azure Wolf Strike	Frappe loup azuré	Azurwolfsschlag	ユーリ
烈砕衝破	レッサイショウハ	Crushing Eagle	Aigle écraseur	Schmetteradler	ユーリ
爪竜連牙斬	ソウリュウレンガザン	Dragon Swarm	Nuée de dragons	Drachenschwarm	ユーリ フレン
断空牙	ダンクウガ	Severing Fang	Croc mutilant	Schlitzzahn	ユーリ
義翔閃	ギショウセン	Shining Eagle	Aigle brillant	Leuchtender Adler	ユーリ
峻円華斬	シュンエンカザン	Shining Dragon Swarm	Nuée de dragons brillante	Leuchtender Drachenschwarm	ユーリ
烈破掌	レッパショウ	Raging Blast	Explosion enragée	Wütende Brunst	ユーリ
噛烈襲	ゴウレッシュウ	Brutal Fang	Croc brutal	Brutaler Zahn	ユーリ
哭空裂蹴撃	コクウレッシュウゲキ	Wailing Havoc	Saccage hurlant	Heulende Verwüstung	ユーリ
戦迅狼破	センジンロウハ	Lone Wolf Charge	Charge loup solitaire	Einsamer－Wolf－Attacke	ユーリ
絶風刃	ゼップウジン	Final Gale	Rafale finale	Finaler Sturm	ユーリ
飛燕猛襲牙	ヒエンモウシュウガ	Wailing Blast	Explosion hurlante	Heulende Brunst	ユーリ
狼破千烈襲	ロウハセンレッシュウ	Rending Wolf Charge	Charge loup déchirante	Spaltender－Wolf－Attacke	ユーリ
蒼破追蓮	ソウハツイレン	Azure Storm	Tempête azurée	Azursturm	ユーリ
蒼牙刃	ソウガジン	Azure Blast	Explosion azurée	Azurbrunst	ユーリ
三散華・追蓮	サザンカ・ツイレン	Cerberus Blast	Explosion Cerberus	Zerberusbrunst	ユーリ
円閃襲落	エンセンシュウラク	Shining Fang Drop	Chute croc brillante	Leuchtender Zahnsturz	ユーリ
守護方陣	シュゴホウジン	Guardian Field	Champ gardien	Schutzfeld	ユーリ フレン 天上に反逆せし戦士
哭空紅蓮撃	コクウグレンゲキ	Pyre Havoc	Saccage brûlant	Feurige Verwüstung	ユーリ
風塵狼破	フウジンロウハ	Lone Wolf Storm	Tempête loup solitaire	Einsamer－Wolf－Sturm	ユーリ
絶破烈氷撃	ゼッパレッヒョウゲキ	Frigid Blast	Explosion glaciale	Kalte Böe	ユーリ
天狼滅牙	テンロウメツガ	Divine Wolf	Loup divin	Göttlicher Wolf	ユーリ
天狼滅牙・飛炎	テンロウメツガ・ヒエン	Divine Wolf－Blaze	Loup divin－incendie	Göttlicher Wolf－Feuer	ユーリ
天狼滅牙・砕覇	テンロウメツガ・サイハ	Divine Wolf－Crush	Loup divin－écrasement	Göttlicher Wolf－Schmetter	ユーリ
天狼滅牙・風迅	テンロウメツガ・フウジン	Divine Wolf－Storm	Loup divin－tempête	Göttlicher Wolf－Sturm	ユーリ
天狼滅牙・水蓮	テンロウメツガ・スイレン	Divine Wolf－Flood	Loup divin－inondation	Göttlicher Wolf－Flut	ユーリ
斬毅狼影陣	ザンコウロウエイジン	Savage Wolf Fury	Fureur loup sauvage	Raserei des wilden Wolfs	ユーリ
ピコハン	ピコ(ピコ) Hammer	Pow Hammer	Marteau Boing	Quietschhammer	エステリーゼ
スターストローク	Star Stroke	Star Stroke	Frappe stellaire	Sternenstreich	エステリーゼ
ピアズクラスター	Pierce Cluster	Pierce Cluster	Grappe perforante	Stichhieb	エステリーゼ
キャバルリィ	Cavalry	Cavalry	Cavalerie	Kavallerie	エステリーゼ
ディバイドエッジ	Divide Edge	Dividing Edge	Tranchant diviseur	Teilende Schneide	エステリーゼ
マーシーワルツ	Mercy Waltz	Marche Waltz	Valse de marche	Marschwalzer	エステリーゼ
ディライトロール	Delight Roll	Delight Roll	Roulade exquise	Freudenrolle	エステリーゼ
レイスティング	Ray Sting	Ray Sting	Dard rayonnant	Rochenstachel	エステリーゼ
エアディバイド	Air Divide	Air Divide	Division aérienne	Luftteiler	エステリーゼ
ファーストエイド	First Aid	First Aid	Premiers soins	Erste Hilfe	エステリーゼ フレン ゴーシュ ドロワット 天上に反逆せし戦士
リカバー	Recover	Recover	Récupération	Verarzten	エステリーゼ
シャープネス	Sharpness	Sharpness	Acuité	Beflissenheit	エステリーゼ
バリアー	Barrier	Barrier	Barrière	Barriere	エステリーゼ
アスティオン	Ἀστεῖόν	Astion	Astion	Astion	エステリーゼ
レジスト	Resist	Resist	Résistance	Widerstand	エステリーゼ
フォトン	Photon	Photon	Photon	Photon	エステリーゼ
ハートレスサークル	Hurtless Circle	Healing Circle	Cercle de soins	Heilender Kreis	エステリーゼ デューク
レイズデッド	Raise Dead	Resurrection	Résurrection	Wiederauferstehung	エステリーゼ ナン
ディスペル	Dispel	Dispel	Dissipation	Leiden vertreiben	エステリーゼ
エンジェルリング	Angel Ring	Angel Ring	Anneau d'ange	Engelsring	エステリーゼ
ナース	Nurse	Nurse	Infirmière	Krankenschwester	エステリーゼ
ホーリィランス	Holy Lance	Holy Lance	Lance sacrée	Heilige Lanze	エステリーゼ フレン 哀しき闇の女王
リザレクション	Resurrection	Revitalize	Revitalisation	Revitalisierung	エステリーゼ
フォースフィールド	Force Field	Force Field	Champ de force	Kraftfeld	エステリーゼ
バリアブルヘキサ	Variable Hexa(gon)？	Variable Hex	Sort variable	Variables Hex	エステリーゼ
レジスト・ヴィレ	Resist Wille	Resist Field	Champ de résistance	Widerstandsfeld	エステリーゼ
グランシャリオ	Grand Chariot	Grand Chariot	Grande ourse	Großer Wagen	エステリーゼ
リヴァイヴ	Revive	Revive	Réanimation	Wiederbelebung	エステリーゼ
リジェネレイト	Regenerate	Regenerate	Régénération	Regeneration	エステリーゼ
ナイチンゲール	Nightingale	Nightingale	Rossignol	Nachtigall	エステリーゼ
ホーリィレイン	Holy Rain	Holy Rain	Pluie sacrée	Heiliger Regen	エステリーゼ アレクセイ デューク
エクストリーム・スターズ	Extreme Stars	Extreme Stars	Etoiles extrêmes	Extremsterne	エステリーゼ
スターサイン・フレイム	Star Sign・Flame	Star Sign－Flame	Signe d'étoile－flamme	Sternzeichen－Flamme	エステリーゼ
スターサイン・ジオ	Star Sign・Geo	Star Sign－Geo	Signe d'étoile－géo	Sternzeichen－Geo	エステリーゼ
スターサイン・ゲイル	Star Sign・Gale	Star Sign－Gale	Signe d'étoile－rafale	Sternzeichen－Sturm	エステリーゼ
スターサイン・アクア	Star Sign・Aqua	Star Sign－Aqua	Signe d'étoile－aqua	Sternzeichen－Aqua	エステリーゼ
セイクリッドブレイム	Sacred Blame	Sacred Penance	Pénitence sacrée	Heilige Buße	エステリーゼ
瞬迅犬	シュンジンケン	Sonic Dog	Chien sonique	Schallhund	ラピード
弧空旋牙	コクウセンガ	Crescent Fang	Croc en criossant	Sichelzahn	ラピード
裂旋牙	レッセンガ	Punishing Fang	Croc punitif	Strafender Zahn	ラピード
ローバーアイテム	Robber Item	Thievery	Larcin	Diebstahl	ラピード
飛葉翻歩	ヒヨウホンポ	Falling Leaf	Feuille tombante	Fallendes Laub	ラピード ザギ
流影牙	リュウエイガ	Shadow Fang	Croc d'ombre	Schattenzahn	ラピード
魔神犬	マジンケン	Demon Dog	Chien démon	Dämonenhund	ラピード
疾風犬	シップウケン	Gale Dog	Chien rafale	Sturmhund	ラピード
閃空犬	センクウケン	Shining Dog	Chien brillant	Leuchtender Hund	ラピード
瞬迅回帰	シュンジンカイキ	Sonic Return	Retour sonique	Rückkehr des Schalls	ラピード
閃空烈破	センクウレッパ	Light Spear	Lance de lumière	Lichtspeer	ラピード ザギ 天上に反逆せし戦士 デューク
爪竜烈濤牙	ソウリュウレットウガ	Shadow Fang Panishment	Punition croc d'ombre	Schattenzahnbuße	ラピード
幻影・砕牙	ゲンエイ・サイガ	Phantom Fang	Croc fantôme	Phantomzahn	ラピード
紅蓮犬	グレンケン	Hell Hound	Chien de l'Enfer	Höllenhund	ラピード
魔神閃空破	マジンセンクウハ	Demon Spear	Lance démoniaque	Dämonenspeer	ラピード
空破特攻弾	クウハトッコウダン	Cyclone Shot	Tir cyclone	Zyklonschuss	ラピード ザギ
紅蓮回帰	グレンカイキ	Hell Hound Return	Retour chien de l'enfer	Rückkehr des Höllenhunds	ラピード
無影狼牙	ムエイロウガ	Ghost Wolf	Loup fantôme	Geisterwolf	ラピード
雷神犬	ライジンケン	Lightning Dog	Chien foudroyant	Blitzhund	ラピード
魔神犬・走牙	マジンケン・ソウガ	Demon Dog－Rush	Ruée chien démon	Dämonenhundrausch	ラピード
瞬迅噛牙	シュンジンゴウガ	Sonic Fang	Croc sonique	Schallzahn	ラピード
閃空衝烈破	センクウショウレッパ	Victory Light Spear	Super lance de lumière	Lightspeer des Sieges	ラピード ザギ
幻影・氷河	ゲンエイ・ヒョウガ	Phantom Glacier	Glacier fantôme	Phantomgletscher	ラピード
天狼迅牙	テンロウジンガ	Divine Dog	Chien divin	Göttlicher Hund	ラピード
天狼迅牙・狂炎	テンロウジンガ・キョウエン	Divine Dog－Blaze	Chien divin－incendie	Göttlicher Hund－Feuer	ラピード
天狼迅牙・震撃	テンロウジンガ・シンゲキ	Divine Dog－Tremble	Chien divin－séisme	Göttlicher Hund－Beben	ラピード
天狼迅牙・宙覇	テンロウジンガ・チュウハ	Divine Dog－Savage	Chien divin－sauvage	Göttlicher Hund－Barbarei	ラピード
天狼迅牙・水禍	テンロウジンガ・スイカ	Divine Dog－Whirlpool	Chien divin－remous	Göttlicher Hund－Wirbelstrom	ラピード
斬！！	ザン！！	Slash!!	Taillade !	Klingenhieb!!	ラピード
臥龍アッパー	ガリョウ Upper	Dragon Upper	Dragon supérieur	Drachen aufwärts	カロル
爆砕ロック	バクサイ Rock	Destroying Rock	Roche destructrice	Fels der Zerstörung	カロル
活心エイドスタンプ	カッシン Aid Stamp	Nice Aid Smash	Fracas de soins	Netter Hilfsschlag	カロル
落破ペインショット	ラッパ Pain Shot	Destructo Pain Shot	Tir douloureux Destructo	Destructo－Schmerztreffer	カロル
雷撃ウェーブ	ライゲキ Wave	Lightning Wave	Vague fulgurante	Blitzwelle	カロル
活心リカバースタンプ	カッシン Recover Stamp	Nice Recovery Smash	Fracas de récupération	Netter Genesungsschlag	カロル
撃虫ブレス	ゲキチュウ Breath	Bug Breath	Souffle à insectes	Insektenatem	カロル
裂旋スマッシュ	レッセン Smash	Punishing Smash	Fracas punitif	Strafender Schlag	カロル
森羅万象バッグ	シンラバンショウ Bag	Gaia Bug (実際の表示) Gaia Bag (本来の表現)	Insecte de Gaïa (実際の表示) Sac de Gaïa (本来の表現)	Gaia－Insekt (実際の表示) Gaia－Tasche (本来の表現)	カロル
落破スパイダーウェブ	ラッパ Spider Web	Destructo Spider Web	Toile d'araignée Destructo	Destructo－Spinnennetz	カロル
崩襲ブレーク	ホウシュウ Break	Havoc Break	Saccage brisant	Bruch der Verwüstung	カロル
剛招ビート	ゴウショウ Beat	Coil Beat	Rythme enroulé	Spiralhaue	カロル
轟々レボリューション	ゴウゴウ Revolution	Roaring Revolution	Révolution grondante	Röhrende Revolution	カロル
落破ブーイングダンス	ラッパ Booing Dance	Destructo Booing	Booing Destructo	Destructo－Schmähung	カロル
撃槌フロウアッパー	ゲキツイ Flow Upper	Hammer Flow Upper	Coup de marteau supérieur	Hammerfluss aufwärts	カロル
裂旋エイドスタンプ	レッセン Aid Stamp	Punishing Aid Smash	Fracas de soins punitif	Strafender Hilfsschlag	カロル
鬼神千裂ノック	キシンセンレツ Knock	Reaper Knock	Coup faucheur	Klopfen des Sensenmanns	カロル
獅吼滅龍フラッシュ	シコウメツリュウ Flash	Punishing Beast Flash	Flash bestial punitif	Strafendes－Biest－Blitz	カロル
爆走襲撃ブロウ	バクソウシュウゲキ Blow	Roaring Dragon Blow	Coup dragon grondant	Röhrender Drachenhieb	カロル
魔王猛襲ライズ	マオウモウシュウ Rise	Devil Rage Rise	Rage diabolique montante	Teufelszornaufgang	カロル
烈震ドロップ	レッシン Drop	Rending Drop	Chute déchirante	Spaltfall	カロル
究極神殺デストロイ	キュウキョクシンサツ Destroy	Ultimate Divine Destruction	Destruction divine ultime	Ultimative göttliche Zerstörung	カロル
爆砕ストリート	バクサイ Street	Destruction Street	Rue destructrice	Straße der Zerstörung	カロル
活心ヒールスタンプ	カッシン Heal Stamp	Nice Healing Smash	Fracas de guérison	Netter Heilschlag	カロル
活心キュアスタンプ	カッシン Cure Stamp	Nice Curing Smash	Fracas remède	Netter Pflegeschlag	カロル
裂旋ダブルスマッシュ	レッセン Double Smash	Twin Punishing Smash	Double fracas punitif	Doppelt strafender Schlag	カロル
崩襲サンダー	ホウシュウ Thunder	Havoc Thunder	Saccage foudroyant	Verwüstungsdonner	カロル
震極滅殺スパーク	シンキョクメッサツ Spark	Death Quake Spark	Etincelle sismique mortelle	Todesbebenfunke	カロル
超牙旋滅スウィング	チョウガセンメツ Swing	Ultra Punishing Swing	Tournoiement ultra punitif	Ultrastrafender Schwinger	カロル
超牙旋滅ヒート	チョウガセンメツ Heat	Ultra Punishing Heat	Chaleur ultra punitive	Ultrastrafende Hitze	カロル
超牙旋滅クラッシュ	チョウガセンメツ Crush	Ultra Punishing Crush	Ecrasement ultra punitif	Ultrastrafender Schmmetter	カロル
超牙旋滅タイフーン	チョウガセンメツ Typhoon	Ultra Punishing Typhoon	Typhon ultra punitif	Ultrastrafender Taifun	カロル
超牙旋滅ソウル	チョウガセンメツ Soul	Ultra Punishing Soul	Ame ultra punitive	Ultrastrafende Seele	カロル
豪破連刃インパクト	ゴウハレイジン Impact (実際) ゴウハレンジン Impact (本来)	Overlord Reign Impact	Impact régnant suzerain	Überlordstoß	カロル
β×ψ＝√	ルドルフ Rudolff	β×ψ＝√ Rudolf (実際の表示) Rudolff (本来の表現)	β×ψ＝√ Rudolf (実際の表示) Rudolff (本来の表現)	β×ψ＝√ Rudolf (実際の表示) Rudolff (本来の表現)	リタ
ξ×Ψ＝Φ	フィー Phi	ξ×Ψ＝Φ Phi	ξ×Ψ＝Φ Phi	ξ×Ψ＝Φ Phi	リタ
∠＝(x，y，z)	デカルト Descartes	∠＝(x，y，z) Descartes	∠＝(x，y，z) Descartes	∠＝(x，y，z) Descartes	リタ
ξ＝δτ(ωρ)	ラプラス Laplace	ξ＝δτ(ωρ) Laplace	ξ＝δτ(ωρ) Laplace	ξ＝δτ(ωρ) Laplace	リタ
∠＝∞	ウォリス Wallis	∠＝∞ Wallis	∠＝∞ Wallis	∠＝∞ Wallis	リタ
(δ/χ)λ＝ι	イデアル Ideal	(δ/χ)λ＝ι Ideal	(δ/χ)λ＝ι Idéal	(δ/χ)λ＝ι Ideal	リタ
ファイアボール	Fire Ball	Fire Ball	Boule de feu	Feuerball	リタ アレクセイ
ストーンブラスト	Stone Blast	Stone Blast	Explosion rocheuse	Steinhagel	リタ ナン アレクセイ
シャンパーニュ	Champagne	Champagne	Champagne	Champagner	リタ
スプレッドゼロ	Spread Zero	Spread Zero	Emission de néant	Geballtes Nichts	リタ
スプラッシュ	Splash	Splash	Eclaboussure	Kalte Dusche	リタ
ロックブレイク	Rock Break	Stalagmite	Stalagmite	Stalagmit	リタ ナン
トラクタービーム	Tractor Beam	Tractor Beam	Faisceau tracteur	Traktorstrahl	リタ 時を駆ける男
ネガティブゲイト	Negative Gate	Negative Gate	Porte négative	Negativtor	リタ
スパイラルフレア	Spiral Flare	Spiral Flare	Spirale embrasée	Spiralflamme	リタ
タイダルウェイブ	Tidal Wave	Tidal Wave	Lame de fond	Springflut	リタ アレクセイ 時を駆ける男
ヴァイオレントペイン	Violent Pain	Violent Pain	Douleur violente	Höllenpein	リタ アレクセイ
ブレードロール	Blade Roll	Blade Roll	Roulade tranchante	Klingenrolle	リタ
グランドダッシャー	Ground Dasher	Ground Dasher	Elan terrestre	Grundschleuder	リタ アレクセイ 哀しき闇の女王
クリムゾンフレア	Crimson Flare	Crimson Flare	Feu cramoisi	Karminflamme	リタ
メテオスウォーム	Meteor Swarm	Meteor Storm	Tempête de météorites	Meteoritensturm	リタ デューク 時を駆ける男
イラプション	Eruption	Eruption	Eruption	Eruption	リタ ゴーシュ 哀しき闇の女王
アイヴィーラッシュ	Ivy Rush	Ivy Rush	Ruée liane	Efeurausch	リタ
デモンズランス	Demon's Lance	Demon's Lance	Pique démoniaque	Dämonenlanze	リタ
アクアレイザー	Aqua Laser	Aqua Laser	Aqualaser	Aqua－Laser	リタ
フリーズランサー	Freeze Lancer	Freeze Lancer	Lance－glace	Eislanze	リタ 哀しき闇の女王
ライオットホーン	Riot Horn	Riot Horn	Corne d'émeute	Aufruhrhorn	リタ
ゴルドカッツ	Gold Katz	Gold Cat	Chat d'or	Goldene Katze	リタ
フレイムドラゴン	Flame Dragon	Flame Dragon	Dragon enflammé	Flammendrache	リタ デューク
ブラッディハウリング	Bloody Howling	Bloody Howling	Hurlement sanglant	Blutiges Geheul	リタ 哀しき闇の女王 デューク
サンダーブレード	Thunder Blade	Thunder Blade	Lame du tonnerre	Donnerklinge	リタ ゴーシュ ドロワット アレクセイ 哀しき闇の女王
ミスティックドライヴ	Mystic Drive	Mystic Drive	Poussée mystique	Mystischer Drang	リタ
レイジングドライヴ	Raging Drive	Raging Drive	Poussée enragée	Tobender Drang	リタ
ルーイナスドライヴ	Ruinous Drive	Ruinous Drive	Poussée dévastatrice	Vernichtender Drang	リタ
フリーティングドライヴ	Fleeting Drive	Fleeting Drive	Poussée venteuse	Flüchtiger Drang	リタ
ディフュージョナルドライヴ	Diffusional Drive	Diffusional Drive	Poussée diffusionnelle	Gestreuter Drang	リタ
エンシェントカタストロフィ	Ancient Catastrophe	Ancient Catastrophe	Catastrophe antique	Urzeitliche Katastrophe	リタ
時雨	シグレ	Rain	Pluie	Regen	レイヴン
恋ノ花	コイノハナ	Bouquet	Bouquet	Bukett	レイヴン
土竜なり	モグラナリ	Serpent	Serpent	Schlange	レイヴン
天の閃き	テンノヒラメキ	Glimmer of Heaven	Lueur céleste	Schimmer des Himmels	レイヴン
回る景色	マワルケシキ	Around	Alentour	Rundherum	レイヴン デューク
愛の快針	アイノカイシン	Love Shot	Tir amoureux	Liebespfeil	レイヴン
黒の追跡	クロノツイセキ	Dark Chase	Poursuite obscure	Finstere Verfolgung	レイヴン
紫苑の蛇	シオンノヘビ	Violet Snake	Serpent violet	Violette Schlange	レイヴン
舞うが如く	マウガゴトク	Just Like Dancing	Comme une danse	Tanzbär	レイヴン シュヴァーン
碧の刹那	ミドリノセツナ	Cyan Instant	Instant cyan	Kobaltmeer	レイヴン
天涙	テンルイ	Heaven's Tear	Larme céleste	Himmelsträne	レイヴン
散るように	チルヨウニ	Falling	Tombée	Der Fall	レイヴン シュヴァーン
天の嘆き	テンノナゲキ	Azure Heavens	Cieux azurés	Azurhimmel	レイヴン
流れ星	ナガレボシ	Falling Stars	Pluie d'étoiles	Sternschnuppen	レイヴン
罪と罰・罪	ツミトバツ・ツミ	Crime	Crime	Frevel	レイヴン
風の哮り	カゼノタケリ	The Wind's Howl	Le hurlement du vent	Windesheulen	レイヴン
時雨の音	シグレノオト	Rainsong	Chanson pluvieuse	Regenlied	レイヴン
蒼天の閃き	ソウテンノヒラメキ	Rain Down	Pluie de coups	Himmelsgeschenk	レイヴン
回る回る景色	マワルマワルケシキ	Around and Around	Autour et alentour	Rund und Rundherum	レイヴン
天涙の雨	テンルイノアメ	Rain of Heaven's Tears	Pluie de larmes célestes	Regen von Himmelstränen	レイヴン
天涙の雲	テンルイノクモ	Cloud of Heaven's Tears	Nuage de larmes célestes	Wolke von Himmelstränen	レイヴン
尚、散るように	ナオ、チルヨウニ	Falling Further	Longue tombée	Der tiefe Fall	レイヴン
拡がる世界	ヒロガルセカイ	The Growing World	Le monde croissant	Die wachsende Welt	レイヴン
紫苑の鼬	シオンノイタチ	Violet Weasel	Balette Violette	Violettes Wiesel	レイヴン シュヴァーン
飛ぶように	トブヨウニ	Flying	En vol	Der Flug	レイヴン
罪と罰・罰	ツミトバツ・バツ	Punishment	Punition	Strafe	レイヴン
風の猛り	カゼノタケリ	The Wind's Rage	La rage du vent	Windeswut	レイヴン
ウィンドカッター	Wind Cutter	Wind Blade	Lame d'air	Windklinge	レイヴン ドロワット
アリーヴェデルチ	Arrivedérci	Arrivederci	Arrivederci	Arrivederci	レイヴン シュヴァーン
ハヴォックゲイル	Havoc Gale	Havoc Gale	Saccage venteux	Sturm der Verwüstung	レイヴン
ヴァンジーロスト	வஞ்சி Lost Vanji Lost	Vanji Lost	Vanji perdu	Vanjis Verlust	レイヴン
インヴェルノ	Invèrno	Inverno (レイヴン) Inferno (シュヴァーン)	Inverno (レイヴン) Inferno (シュヴァーン)	Inverno (レイヴン) Inferno (シュヴァーン)	レイヴン シュヴァーン
テンペスト	Tempest	Tempest	Tempête	Gewitter	レイヴン 時を駆ける男 デューク
ストップフロウ	Stop Flow	Stop Flow	Coupe－flux	Stasis	レイヴン デューク
憤激の乱	フンゲキノラン	Fury Blast	Explosion furieuse	Rasende Attacke	レイヴン
襲火の乱	シュウカノラン	Chaotic Fury	Fureur chaotique	Chaotische Raserei	レイヴン
金剛の乱	コンゴウノラン	Garnet Chaos	Chaos grenat	Granatchaos	レイヴン
神風の乱	ジンプウノラン	Kamikaze Fury	Fureur kamikaze	Kamikaze－Raserei	レイヴン
驟雨の乱	シュウウノラン	Storm of Chaos	Tempête de chaos	Sturm des Chaos	レイヴン
ブラストハート	Blast Heart	Blast Heart	Cœur explosif	Herz der Rage	レイヴン シュヴァーン
天月旋	テンゲッセン	Crescent Moon	Croissant de lune	Sichelmond	ジュディス
月牙	ゲツガ	Luna Fang	Croc luna	Luna－Zahn	ジュディス
崩蹴月	ホウシュウゲツ	Moonlight Havoc	Saccage clair de lune	Mondlichtverwüstung	ジュディス
月影刃	ゲツエイジン	New Moon Blade	Lame de nouvelle une	Neumondklinge	ジュディス
孤月閃	コゲッセン	Crescent Strike	Frappe lunaire	Sichelschlag	ジュディス
如月	キサラギ	Luna Rise	Ascension luna	Steigende Luna	ジュディス
飛燕月華	ヒエンゲッカ	Moonlight Talon	Serre clair de lune	Mondlichtkralle	ジュディス
残月	ザンゲツ	Dawn Moon	Lune de l'aube	Dämmermond	ジュディス
神月烈破	シンゲツレッパ	Moonlight Blast	Explosion clair de lune	Mondlichtexplosion	ジュディス
嵐月	ランゲツ	Luna Storm	Tempête luna	Luna－Sturm	ジュディス
尖月	センゲツ	Piercing Moon	Lune perçante	Mondstich	ジュディス
風月	フウゲツ	Luna Gale	Rafale luna	Luna－Orkan	ジュディス
月華天翔刃	ゲッカテンショウジン	Luna Ascendent	Ascendant luna	Aufgehende Luna	ジュディス
円月	エンゲツ	Luna Rondo	Rondo luna	Luna Rondo	ジュディス
飛燕崩蹴月	ヒエンホウシュウゲツ	Rising Moonlight Havoc	Saccage clair de lune ascendant	Steigende Mondlichtverwüstung	ジュディス
月光	ゲッコウ	Moonbeam	Rayon de lune	Mondstrahl	ジュディス デューク
翔舞槍月閃	ショウブソウゲッセン	Luna Crush	Ecrasement luna	Luna－Schmetter	ジュディス
雷神月詠華	ライジンゲツエイカ	Thunder Moon Rising	Ascension lune foudroyante	Steigender Donnermond	ジュディス
月破墜迅脚	ゲッパツイジンキャク	Luna Havoc	Saccage luna	Luna－Verwüstung	ジュディス
落月爪	ラクゲツソウ	Sundering Moon	Lune en morceaux	Untergehender Mond	ジュディス
月閃光	ゲッセンコウ	Moon Glare	Lueur lunaire	Mondglanz	ジュディス
月牙・鷹	ゲツガ・タカ	Luna Talon	Serre luna	Luna－Kralle	ジュディス
飛燕連月華	ヒエンレンゲッカ	Moonlight Drop	Chute clair de lune	Mondlichtfall	ジュディス
嵐月・燕	ランゲツ・ツバメ	Raging Luna Storm	Tempête luna enragée	Tobender Luna－Sturm	ジュディス
円月・鳶	エンゲツ・トンビ	Rising Luna Rondo	Rondo luna ascendant	Steigende Luna Rondo	ジュディス
天雷槍月	テンライソウゲツ	Thunder Moon	Lune foudroyante	Donnermond	ジュディス
月破紫電脚	ゲッパシデンキャク	Luna Storm	Tempête luna	Luna－Sturm	ジュディス
ブラシ烈破	Brush レッパ	Brush Spear	Balayage lance	Fegespeer	ジュディス
マインドオブブラシ	Mind of Brush	Mind of Brush	Esprit balayé	Fegegeist	ジュディス
封塵衝月華	フウジンショウゲッカ	Ashen Moonlight	Clair de lune cendré	Äschernes Mondlicht	ジュディス
炎華封爆衝	エンカフウバクショウ	Conflagration Blast	Explosion conflagration	Flächenbrand	ジュディス
地額封晶塵	チガクフウショウジン	Crushing Grave	Tombe écrasante	Schmettergrab	ジュディス
風塵封縛殺	フウジンフウバクサツ	Quasi Seal	Quasi－sceau	Quasi－Siegel	ジュディス
蒼華月瀑封	ソウカゲツバクフウ	Midnight Flood	Inondation de minuit	Mitternachtsflut	ジュディス
煌華月衝閃	コウカゲッショウセン	Radiant Moonlight	Clair de lune irradiant	Strahlendes Mondlicht	ジュディス
魔神剣	マジンケン	Demon Fang	Croc démoniaque	Dämonenzahn	フレン 天上に反逆せし戦士
瞬迅剣	シュンジンケン	Sonic Thrust	Estocade sonique	Schallstoß	フレン アデコール 天上に反逆せし戦士
秋沙雨	アキサザメ	Sword Rain: Alpha	Pluie d'épées: alpha	Schwertregen: Alpha	フレン
獅子戦吼	シシセンコウ	Beast	Bête	Biest	フレン
魔皇刃	マコウジン	Demonic Circle	Cercle démoniaque	Dämonischer Kreis	フレン
魔神連牙斬	マジンレンガザン	Demonic Chaos	Chaos démoniaque	Dämonisches Chaos	フレン
光竜滅牙槍	コウリュウメツガソウ	Radiant Dragon Fang (表示) Light Dragon Destruction (音声)	Croc dragon irradiant	Strahlender Drachenzahn	フレン
刻印十字斬	コクインジュウジザン	Reaper's Cross	Croix de faucheuse	Kreuz des Sensenmanns	ザギ
猛進四連撃	モウシンヨンレンゲキ	Four Hit Charge	Charge quatre coups	Vier－Treffer－Attacke	ザギ
奪活雷連	ダッカツライレン	Reaper's Charge	Charge de faucheuse	Angriff des Sensenmanns	ザギ
彷走衝撃波	ホウソウショウゲキハ	Charging Shockwave	Charge onde de choc	Rasende Schockwelle	ザギ
宙覇遊撃	チュウハユウゲキ	Savage Flight	Vol sauvage	Wilder Flug	ザギ
空破特攻弾・崩	クウハトッコウダン・ホウ	Cyclone Shot－Destruction	Tir cyclone－destruction	Zyklonschuss－Zerstörung	ザギ
必滅悪霧散	ヒツメツアクムサン	Punishing Fog	Bouillard punitif	Strafender Nebel	ザギ
必滅凶霧乱	ヒツメツキョウムラン	Punishing Fury	Fureur punitive	Strafende Raserei	ザギ
魔導炎柱昇	マドウエンチュウショウ	Bastia Blaze (実際の表示) Blastia Blaze (本来の表現)	Incendie blastia	Blastia－Brand	ザギ
魔導炎爆衝	マドウエンバクショウ	Blastia Blast	Explosion blastia	Blastia－Böe	ザギ
魔導吸引	マドウキュウイン	Blastia Suction	Succion blastia	Blastia－Sog	ザギ
ポイズンパヒューム	Poison Perfume	Poison Perfume	Perfum empoisonné	Giftparfum	ザギ
魔導凶身	マドウキョウミ	Blastia Bane	Fléau blastia	Blastia－Fluch	ザギ
魔導光穿貫	マドウコウセンカン	Shining Blastia Strike	Frappe blastia brillant	Leuchtender Blastia－Schlag	ザギ
魔導光殲殺	マドウコウセンサツ	Shining Blastia Massacre	Massacre blastia brillant	Leuchtendes Blastia－Massaker	ザギ
魔導光天陣	マドウコウテンジン	Shining Blastia Field	Champ blastia brillant	Leuchtendes Blastia－Feld	ザギ
斬り斬りス	キリギリス	Slash	Taillade	Klingenhieb	アデコール
散沙雨	チリサザメ	Sword Rain	Pluie d'épées	Schwertregen	アデコール
旋風槍	センプウソウ	Storm Thrust	Estocade orage	Sturmstoß	ボッコス
グルグルアタック	グルグル Attack	Spin Attack	Attaque tournoyante	Drehangriff	ボッコス
崩襲撃	ホウシュウゲキ	Havoc Blast	Explosion saccage	Verwüstungsexplosion	ボッコス
Xバスター	X Buster	X Buster	Casse X	X－Sprenger	ゴライアース ポセイドン
ポイズンクロウ	Poison Claw	Poison Claws	Griffes empoisonnées	Giftklauen	ガットゥーゾ フェンリル
大地のざわめき	ダイチノザワメキ	Din of the Earth	Vacarme de la terre	Lärm der Erde	畏怖されし巨体
激甚の水流	ゲキジンノスイリュウ	Tidal Disaster	Désastre de marée	Flutkatastrophe	畏怖されし巨体
テイルスピア	Tail Spear	Tail Spear	Lance de queue	Wedelspeer	ギガラルヴァ
ヘッドショック	Head Shock	Head Shock	Choc de tête	Kopfschock	バルボス
ハンマーインパクト	Hammer Impact	Hammer Impact	Impact marteau	Hammerschlag	バルボス
ヘルハンマー	Hell Hammer	Hell Hammer	Marteau de l'enfer	Höllenhammer	バルボス
マカブルハンマー	Macabre Hammer	Macabre Hammer	Marteau macabre	Makabrer Hammer	バルボス
ジャンプハンマー	Jump Hammer	Jump Hammer	Saut marteau	Sprunghammer	バルボス
ハンマーロール	Hammer Roll	Hammer Roll	Roulade marteau	Hammerrolle	バルボス
猛者の蛇眼	モサノジャガン	Raging Snake Eyes	Yeux de serpent enragé	Tobende Schlangenaugen	バルボス
首領の一声	シュリョウノヒトコエ	Boss's Call	Appel du patron	Bossanruf	バルボス
分裂	ブンレツ	Split	Séparation	Teilen	プテロプス
合体	ガッタイ	Unite	Unité	Vereinen	プテロプス
ムーンライト	Moonlight	Moonlight	Clair de lune	Mondschein	アウトブレーカー
サンシャイン	Sunshine	Sunshine	Soleil	Sonnenschein	アウトブレーカー
絶対零度	ゼッタイレイド	Absolute Freeze	Gel absolu	Absolutes Eis	ベリウス
蛟龍刃｢朧車｣	ミズチヤイバ｢オボログルマ｣	Dragon Blade: Dullahan	Lame de dragon : Dullahan	Drachenklinge: Dullahan	ティソン
蛟龍刃｢鬼哭｣	ミズチヤイバ｢キコク｣	Dragon Blade: Banshee	Lame de dragon : banshee	Drachenklinge: Banshee	ティソン
蛟龍刃｢窮奇｣	ミズチヤイバ｢カマイタチ｣	Rising Dragon: Ratatosk	Envol du dragon : Ratatosk	Steigender Drache: Ratatosk	ティソン
蛟龍刃｢降臨｣	ミズチヤイバ｢コウリン｣	Dragon Blade: Advent	Lame de dragon : apparition	Drachenklinge: Ankunft	ティソン
蛟龍刃｢舞頚｣	ミズチヤイバ｢マイクビ｣	Dragon Blade: Furies	Lame de dragon : furies	Drachenklinge: Furien	ティソン
舞蛟龍｢顎門｣	マイミズチ｢アギト｣	Rising Dragon: Maw	Envol du dragon : jabot	Steigender Drache: Biss	ティソン
舞蛟龍｢覇道｣	マイミズチ｢ハドウ｣	Rising Dragon: Rule of Might	Envol du dragon : règle puissante	St. Drache: Herrschaft der Macht (実際の表示) Steigender Drache: Herrschaft der Macht (本来の表示)	ティソン
蛟龍刃｢悪路王｣	ミズチヤイバ｢アクロオウ｣	Dragon Blade: Infernal Lord	Lame de dragon : seigneur d'enfer	Drachenklinge: Herr der Hölle	ティソン
踏歩斬	トウホザン	Charging Slash	Taillade de charge	Frontalklingenhieb	ナン
旋転斬	センテンザン	Whirl Slash	Taillade tourbillonnante	Wirbelklingenhieb	ナン
烈震斬	レッシンザン	Rending Slash	Taillade déchirante	Spaltklingenhieb	ナン
飛来刃	ヒライジン	Flying Blade	Lame volante	Fliegende Klinge	ナン
飛来刃・円輪	ヒライジン・エンリン	Raptor Ring	Anneau raptor	Raptorring	ナン
飛来刃・強襲	ヒライジン・キョウシュウ	Raptor Assault	Assaut raptor	Raptorattacke	ナン
超飛来刃・爆炎斬	チョウヒライジン・バクエンザン	Soaring Raptor Blast	Explosion raptor ascendant	Steigraptor－Explosion	ナン
ピアスバレット	Pierce Bullet？ Pierce Barret？	Pierce Barret	Perce－bonnet	Stichbarrett	イエガー
シャープブロウ	Sharp Blow	Sharp Blow	Coup précis	Schalfer Hieb	イエガー
クアドラプルショット	Quadruple Shot	Core Triple Shot (実際の表示) Quadruple Shot (本来の表現)	Triple tir noyau (実際の表示) Tir quadruple (本来の表現)	Kerndreifachschuss (実際の表示) Vierfachschuss (本来の表現)	イエガー
ヒューマンランチ	Human Launch	Human Launch	Lancer humain	Menschenwerfer	イエガー
カワードショット	Coward Shot	Coward Shot	Tir lâche	Feiger Schuss	イエガー
サウザンクルス	Thousand Cruz	Thousand Cruise	Mille croisières	Tausendtörn	イエガー
トランスワースレス	Transworthless	Trans Wakening	Trans－éveil	Trans－Erwachen	イエガー
エアライド	Air Ride	Aer Light	Lueur aer	Aer－Licht	イエガー ゴーシュ ドロワット
プルラルエッジ	Plural Edge	Plural Edge	Tranchant multiple	Pluralschneide	イエガー
カーレスオブデス	Caress of Death	Caress of Death	Caresse de mort	Todesliebkosung	イエガー
タイニースタンプ	Tiny Stamp	Tiny Stamp	Mini－maillet	Winziger Stempel	ゴーシュ ドロワット
スリーピィスラスト	Sleepy Thrust	Sleepy Thrust	Estocade endormie	Schläfriger Stoß	ゴーシュ
ゴッドイレイズ	God Erase	Heaven Erase	Effancement céleste	Himmelstilgung	ゴーシュ
ピアスショット	Pierce Shot	Piercing Shot	Tir perforant	Durchschuss	ゴーシュ
チャーミィスラスト	Charmy Thrust	Charm Thrust	Estocade charme	Zauberstoß	ドロワット
サマーソルト	Somersault	Somersault	Saut périlleux	Salto	ドロワット
ダンシングゲイル	Dancing Gale	Dancing Gale	Rafale dansante	Tanzende Sturmböe	ドロワット
マルチショット	Multishot	Multishot	Multi－tir	Mehrfachschuss	ドロワット
衝破十文字	ショウハジュウモンジ	Impact Cross	Croix impact	Kreuzaufschlag	ゴーシュ ドロワット
時練爆鐘	ジレンバクショウ	Apocalypse Toll	Ravage apocalyptique	Tribut der Apokalypse	シュヴァーン アレクセイ
風牙	フウガ	Ill Wind	Vent mauvais	Wind des Bösen	シュヴァーン アレクセイ
水のたわむれ	ミズノタワムレ	Water Prank	Farce aquatique	Wassertrick	バイトジョー
氷角	ヒョウカク	Icicle	Epines de glace	Eiszapfen	バイトジョー
刹那のきらめき	セツナノキラメキ	Moment Spark	Etincelle instant	Momentfunke	バイトジョー
走光の氷刃	ソウコウノヒョウジン	Glacier Blade	Lame glacier	Gletscherklinge	バイトジョー
光竜槍	コウリュウソウ	Radiant Dragon	Dragon irradiant	Strahlender Drache	アレクセイ
破邪地竜陣	ハジャチリュウジン	Grave Worm	Ver de tombe	Grabwurm	アレクセイ
凍牙衝裂破	トウガショウレッパ	Raging Ice Fang	Croc grace enragé	Tobender Eiszahn	アレクセイ
守護氷槍陣	シュゴヒョウソウジン	Guardian Frost	Gel gardien	Schutzfrost	アレクセイ
閃覇嵐星塵	センハランセイジン	Brilliant Cataclysm	Cataclysme brillant	Glänzender Kataklysmus	アレクセイ
狂気の水脈	キョウキノスイミャク	Raging River	Rivière enragée	Tosender Strom	グシオス
大地の脈動	ダイチノミャクドウ	Ground Shaker	Tremble－sol	Grundshuüttler	グシオス
無慈悲なる疾風	ムジヒナルシップウ	Merciless Gale	Rafale sans pitié	Gnadenloser Sturm	クロームドラゴン グリフィン
主の一声	ヌシノヒトコエ	Cry of the Lord	Cri du seigneur	Schrei des Herren	ブルータル
スリーピィバブル	Sleepy Bubble	Sleepy Bubble	Bulle endormie	Schlafblase	ハーミットドリル
ストーンパウダー	Stone Powder	Stone Powder	Poudre de pierre	Steinpulver	メドゥーサバタフライ
ヴォルトクラッシュ	Volt Crash	Volt Crash	Crash volt	Volt－Crash	ポセイドン
ヴォルトアッパー	Volt Upper	Bolt Upper (実際の表示) Volt Upper (本来の表現)	Uppercut foudroyant	Blitz oben	ポセイドン
ヴォルトストレート	Volt Straight	Bolt Straight (実際の表示) Volt Straight (本来の表現)	Direct foudroyant	Blitz gerade	ポセイドン
ヴォルト・3・クラッシュ	Volt Three Crash	Volt 3 Crush (実際の表示) Volt 3 Crash (本来の表現)	Eclasement volt	Volt－3－Schmetterer	ポセイドン
インフィニティピック	Infinity Pick	Infinity Beak	Bec infini	Schnabel der Unendlichkeit	グリフィン
風雷神剣	フウライジンケン	Super Lightning Blade	Super lame foudroyante	Superblitzklinge	天上に反逆せし戦士
剛魔神剣 (実際の表示) 剛・魔神剣 (本来の表現)	ゴウマジンケン (実際) ゴウ・マジンケン (本来)	Fierced Demon Fang (実際の表示) Fierce Demon Fang (本来の表現)	Croc démoniaque féroce	Scharfer Dämonenzahn	天上に反逆せし戦士
魔神剣・双牙	マジンケン・ソウガ	Double Demon Fang	Double croc démoniaque	Doppelter Dämonenzahn	天上に反逆せし戦士
雷神剣	ライジンケン	Lightning Blade	Lame foudroyante	Blitzklinge	天上に反逆せし戦士
シャイニングバインド (実際の表示) シャイニング・バインド (本来の表現)	Shining Bind	Shining Bind	Lien brillant	Leuchtstarre	天上に反逆せし戦士
テトラアサルト	Tetra Assault	Tetra Assault	Tétra assaut	Tetra－Attacke	時を駆ける男
テトラスペル	Tetra Spell	Tetra Spell	Tétra sort	Tetra－Zauberspruch	時を駆ける男
ダオスレーザー	Dhaos Laser	Dhaos Laser	Laser Dhaos	Dhaos－Laser	時を駆ける男
ダオスコレダー	Dhaos Collider	Dhaos Blast	Explosion Dhaos	Wus des Dhaos	ユーリ 時を駆ける男
スーパーダオスレーザー	Super Dhaos Laser	Super Dhaos Laser	Super laser Dhaos	Super－Dhaos－Laser	時を駆ける男
エターナルファイナリティ	Eternal Finality	Eternal Finality	Fatalité éternelle	Ewiges Verhängnis	哀しき闇の女王
漢の振り上げ	オトコノフリアゲ	Ares Fist	Poing d'Ares	Ares－Faust	英雄を殺めし者
ぶんまわし	ブンマワシ	Compass	Boussole	Kompass	英雄を殺めし者
踏みつけ	フミツケ	Stomp	Piétinement	Stampfen	英雄を殺めし者
投げ	ナゲ	Throw	Lancer	Werfen	英雄を殺めし者
イビルチャージ	Evil Charge	Evil Charge	Charge maléfique	Attacke des Bösen	英雄を殺めし者
ジアースクラッシャー	The Earth Crusher	Earth Crusher	Ecrasement terrestre	Erdschmetterer	英雄を殺めし者
アイテムなぞ 使ってんじゃねえ！	アイテムナゾツカッテンジャネエ！	No Items Ever！	Jamais d'objets！	Objekte, niemals！	英雄を殺めし者
衝波	ショウハ	Shock Thrust	Estocade choc	Schockstoß	デューク
円閃乱舞	エンセンランブ	Shining Chaos	Chaos brillant	Leuchtendes Chaos	デューク
羅刹剣	ラセツケン	Death Blade	Lame de mort	Todesklinge	デューク
裂尖衝牙	レッセンショウガ	Razor Fang	Croc rasoir	Rasierklingenzahn	デューク
猛牙紅皇衝	モウガコウオウショウ	Crimson Wolf	Loup cramoisi	Karminwolf	デューク
天牙竜昇	テンガリュウショウ	Dragon Ascendent	Ascendant dragon	Aufgehender Drache	デューク
紅蓮剛天覇	グレンゴウテンハ	Havoc Heaven	Saccage céleste	Himmel der Verwüstung	デューク
滅砕天舞	メッサイテンブ	Punishing Decend (実際の表示) Punishing Descend (本来の表現)	Descente punitive	Strafender Niedergang	デューク
滅砕天光覇	メッサイテンコウハ	Punishing Divine Flash	Eclair divin punitif	Strafender Gottesblitz	デューク
獅吼滅龍閃	シコウメツリュウセン	Punishing Beast	Bête punitive	Strafendes Biest	デューク
ギルティリソルヴァー	Guilty Resolver	Guilty Resolver	Résolution coupable	Schuldtilger	デューク
ビッグバン	Big Bang	Big Bang	Big Bang	Urknall	デューク
凛々の明星	ブレイブ・ヴェスペリア Brave Vesperia	Brave Vesperia	Courage de Vesperia	Heldenmutige Vesperia	デューク

---

このページの最初へ
ヴェスペリアの目次へ
サイトのトップへ